YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER’IN YIRMI DÖRDÜNCÜ BILDIRISI

PUBBLICO COMPLICE NICHILISTICAMENTE LA TRADUZIONE DELL’AFFINE DI SANGUE “NOX”- DEL VENTIQUATTRESIMO COMUNICATO DEGLI INDIVIDUALISTI TENDENTI AL SELVAGGIO-UROBURO SILVESTRE E IL LORO ORDIGNO INCENDIARIO CONTRO UN AUTOBUS PIENO DI PASSEGGERI!

PER L’ATTACCO INDISCRIMINATO E ANTI-UMANISTA!

Maldicion Eco-extremista’da yayınlanan, Yabanıla Meyleden Bireyciler’in yirmi dördüncü bildirisinin türkçe tercümesi.

Daha fazla gelişigüzel saldırıların genişlemesi için!


Onların hepsini yakalım. Hepsini. Uygarlığın tüm sefil üyelerini. Bu güzel yeryüzündeki altyapılarının tamamını.

Erkekler ve kadınları, öğrenciler ve işsizleri, ev hanımları ve işadamlarını, varlıklılar ve yoksulları, cilt rengine bakılmaksızın, sosyal sınıf ve cinsiyeti, onların hepsini eşit derece yakalım.  Günün sonunda, hiper-uygarlar, boş varlıklar, üzüntü ya da zafer olmadan yürüyen et ve kemikli üzüntülü torbalar; hepsi geçici ve saçma varlığının acı verici ağırlığını taşıyor.

Continue reading

YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER’IN ON DOKUZUNCU BILDIRISI

ITS On dokuzuncu bildiri

PUBBLICO COMPLICE NICHILISTICAMENTE LA TRADUZIONE DELL’AFFINE NICHILISTA “NOX” DEL DICIANNOVESIMO COMUNICATO DEGLI INDIVIDUALISTI TENDENTI AL SELVAGGIO – NELLA DESTABILIZZAZIONE DELLA SOCIETÀ MORALE E TECNO-INDUSTRIALE!

CAOS INDISCRIMINATO PER I PROPRI FINI EGOICI E SELETTIVI!

YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER’IN ON DOKUZUNCU BILDIRISI

YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER’IN ON DOKUZUNCU BILDIRISI(RETE SEGRETA ONION/TOR)

Yabanıla Meyleden Bireyciler’in on dokuzuncu bildirisinin türkçe tercümesi.

Düşman ve “düşmanın” ahlakının imhası için!


“Eğer uygarlık ayakta kalmayı arzuluyorsa, uygarlığın harcamak ve barbarlığa dönüş yapmak gerekecektir.”

V

Meksika konvulsiyonel bir durumda. Kriz sahile karşı bir dalga gibi çarptı. Benzin fiyatı köle sürüsünü yasallık ve yasadışılık arasındaki ince çizginin üzerinden sıçrattı. Son üç gün yağma, hırsızlık, soygun, ve suçluluğun sayısız eylemi yaşandı. Bu eylemler sadece Meksika Devleti ve Meksika Şehri’nde değil, aynı zamanda Veracruz, Hidalgo, Cancún, Michoacán’da da gerçekleşti.

Sivil topluluk örgütleri yağmalanmayı siyasi partilerin istihdam ettiği “provakatörlerin” eseri olarak kınadılar. Onlar toplumsal protestoyu “meşrulaştırmak” için kendilerini gösterilere katıştırılan “köstebekler”. Onlar yağmacıları genel suçlular vb. gibi itham ediyorlar. Her halükârda, eko-aşırı gruplar sadece bu beklenmedik muazzam ulusal krizde ayakta duramazlar.

Bu durumda hazırlıklı olmayan kişiler korkuyor ve kendilerini umutsuzluğa itiyorlar. Olanlar için hazır olanlarımız hiper-uygarlığın boğucu gruplarına girdi. Kamuflajlı ve kapüşonlu iken biz onlara sızdık, ve kötüden daha kötüye krize ilerlemeye çalıştık.

Bu nedenle ITS üyeleri birkaç günlüğüne yağmacılar saflarına sızdı ve yoksul mahallelerdeki suç ortaklarıyla birlikte çeşitli suç eylemleri yaptık. Ortak kusurun gölgesinde uygarlığın çöküşünü ve toplumsal değerlerin düşüşünü görerek, yani, bu medeniyetsiz zevklerimiz oldukça tatmin ediciydi.

Gıda ürünlerini soymak, terk edilmiş binaların kayıtlarını soymak, eczane pencerelerini kırmak, marketlerin camını kırmak, benzin istasyonlarını ateşe vermek, binaları ve araçları tahrip etmek, polis ve askerlere taş atmak, büyük marketlerin zincir ve bariyerlerini kırmak, polisin kaçması için havaya ateş etmek, yönetici ofislerini tasfiye etmek, vb. Gece gündüz Meksika Devleti, Coacalco, Ecatepec, Tultitlan, ve Tlalnepantla belediyelerinde bütün bu şeyleri yaptık; Meksika Şehri olarak Iztacalco, Iztapalapa, ve Venustiano Carranza’da. Olanlardan sorumlu sadece biz olmadığımız için, sorumluluğunu üstlenebileceğimiz eylemlerin listesi oldukça uzun olurdu. Anonim insanlar ve ortak suçlular da krediyi hak ediyor, bu yüzden işleri daha genel bir hale getireceğiz.

Continue reading

A SHORT INTRODUCTORY VIDEO TO ATASSA #1

PUBBLICO COMPLICE NICHILISTICAMENTE -DAL SITO/PROGETTO ECO-ESTREMISTA “ATASSA-READINGS IN ECO-EXTREMISM”- UN VIDEO INTRODUTTIVO AL PRIMO NUMERO DEL PROGETTO STESSO!

PER LA DIFFUSIONE EGOICA DI MATERIALE ECO-ESTREMISTA E TERRORISTA NICHILISTA!

LINK:

A short introductory video to Atassa #1

Continue reading

(ES-EN) LA FLOR DEL INFRAMUNDO QUE CRECIÓ EN ESTA ERA: UNA INTRODUCCIÓN AL ECO-EXTREMISMO

cattura

POSTO LA TRADUZIONE DEGLI AFFINI DI SANGUE DI DEL SITO/PROGETTO “MALDICIÓN ECO-EXTREMISTA” DEL TESTO INTRODUTTIVO SULLA TENDENZA ECO-ESTREMISTA IN COMPLICITÀ CON IL TERRORISMO NICHILISTA!

PER L’ANNIENTAMENTO INDISCRIMINATO DELLE REGOLE ETICO-UMANISTE!

(ES-EN) LA FLOR DEL INFRAMUNDO QUE CRECIÓ EN ESTA ERA: UNA INTRODUCCIÓN AL ECO-EXTREMISMO(RETE SEGRETA ONION/TOR)

(ES-EN) LA FLOR DEL INFRAMUNDO QUE CRECIÓ EN ESTA ERA: UNA INTRODUCCIÓN AL ECO-EXTREMISMO

 Traducción al español del texto/presentación de la Atassa Magazine.

¡Por la expansión del eco-extremismo en práctica y en teoría!

“Una salus victis nullam sperare salutem.” (La única esperanza del conquistado es no esperar la salvación”).

-Virgil, The Aeneid

“si la muerte llega seguiremos destruyendo el infierno, asqueroso mundo te veré caer riendo, en este enfrentamiento eterno […]”

-Décimo primer comunicado de Individualistas Tendiendo a lo Salvaje 2016

El eco-extremismo es una de las más recientes escuelas de pensamiento de nuestro tiempo, pero más que una escuela de pensamiento, es un plan de acción, una actitud hostil y un rechazo a todo lo que ha precedido en la sociedad tecno-industrial. Nacido de diversas ideologías radicales como la liberación animal, el anarquismo insurreccional, el anarco-primitivismo y el neoluddismo de Theodore Kaczynski, ha germinado y brotado en algo totalmente distinto: en un poema de amor a la violencia y la criminalidad; una visión ecológica radical donde la esperanza y el humanismo son superados por el cañón de una pistola, la explosión del artefacto incendiario y el cuchillo que acecha a la presa humana en la oscuridad. Todos sus verdaderos adherentes son actualmente desconocidos. No es una ideología que se formó en la academia o incluso en espacios políticos “alternativos”. Sus escritos sólo se pueden encontrar (algunos dirían irónicamente) en sitios anónimos en Internet. El eco-extremismo se formó en las sombras, y permanecerá ahí, es una amenaza clandestina hasta que todos los eco-extremistas sean capturados o asesinados… es decir, hasta que otros tomen su lugar.

Continue reading

THE FLOWER GROWING OUT OF THE UNDERWORLD: AN INTRODUCTION TO ECO-EXTREMISM

cattura

PUBBLICO COMPLICE NICHILISTICAMENTE IL PRIMO TESTO INTRODUTTIVO DAL SITO/PROGETTO: “ATASSA-READINGS IN ECO-EXTREMISM” (RIPUBBLICATO SU “LA MANTA MOJADA”) SULLA TENDENZA ECO-ESTREMISTA E LA MAFIA COMPLICE CON IL TERRORISMO NICHILISTA!

CHE IL FIORE DELL’INFRAMONDO ESPANDA LE SUE SPORE SELETTIVE E INDISCRIMINATE CONTRO LA SOCIETÀ TECNO-INDUSTRIALE E MORALE!

LINK:

What is eco-extremism?

A PRIMER FOR THE UNINITIATED

Una salus victis nullam sperare salutem.” (The one hope of the conquered is to not hope for salvation.)

-Virgil, The Aeneid

“If death comes we will keep destroying things in hell; disgusting world, I will laugh as I see you falling, in this eternal confrontation…”

-Eleventh Communique of the Individualists Tending Toward the Wild, 2016

Eco-extremism is one of the newest schools of thought in our time, but more than a school of thought, it is a plan of action, an attitude of hostility, and a rejection of all that has come before it in techno-industrial society. Born out of various radical ideologies such as animal liberation, insurrectionary anarchism, anarcho-primitivism, and the neo-Luddism of Theodore Kaczynski, it has germinated and sprouted forth into something entirely other: into a love poem to violence and criminality; a radical ecological vision where hope and humanism are overcome by the barrel of a gun, the explosion of the incendiary device, and the knife stalking human prey in the darkness. All of its true adherents are currently unknown. It is not an ideology that was formed in the academy or even in “alternative” political spaces. Its writings can only be found (some would say ironically) on anonymous sites on the Internet. Eco-extremism was formed in the shadows, and will remain there, a clandestine threat until all eco-extremists are captured or killed… that is, until others take their place.

Continue reading

YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER/GELIŞIGÜZEL FRAKSIYON’UN ON SEKIZINCI BILDIRISI

Yabanıla Meyleden Bireyciler/Gelişigüzel Fraksiyon

PUBBLICO NICHILISTICAMENTE COMPLICE LA TRADUZIONE DELL’AFFINE NICHILISTA “NOX” DEI FERALI E TERRORISTICI ATTENTATI DEL GRUPPUSCOLO INDISCRIMINATO – CON VELENOSE E TAGLIENTI PAROLE- IN COORDINAMENTO CON GLI INDIVIDUALISTI TENDENTI AL SELVAGGIO – “GRUPPO OCCULTO FURIA DI LINCE” E GRUPPO INDISCRIMINATO TENDENTE AL SELVAGGIO!

PER IL SELETTIVO AVANZARE DELL’INDISCRIMINATO TERRORISMO!

YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER/GELIŞIGÜZEL FRAKSIYON’UN ON SEKIZINCI BILDIRISI(RETE SEGRETA ONION/TOR)

YABANILA MEYLEDEN BIREYCILER/GELIŞIGÜZEL FRAKSIYON’UN ON SEKIZINCI BILDIRISI

Yabana Meyleden Bireyciler/Gelişigüzel Fraksiyon’un on sekizinci bildirisinin türkçe tercümesi.

Ahlaklı saldırılara ölüm!


“Seni kovalıyorum, itibar arıyorsun, bu yüzden şimdi patlayıcı hakkında konuşuyoruz. Gölgelerde arkanızdan gizlice yaklaşan ve ölüm ya da bomba ile bıçaklayan figürler ortaya çıkıyor. Karda ayak izlerimi silen kıştır… Tahrik et, söylemlerinden öldürecekler.”

Mr. Grey

Yabanıla Meyleden Bireyciler ile koordineli olarak Gelişigüzel Fraksiyon aşağıdaki saldırıların sorumluluğunu üstlenir:

1. 19 Ekim Çarşamba: Del Muerto Chalco-metro nehrinin Cuemanco Kanalı koridorundaki, “COPESA” nakliye otobüsüne bir patlayıcı aygıt bırakıp gittik. Bu aygıtın neye dönüştüğünü bilmiyoruz.

2. 19 Kasım Perşembe: UNAM’ın Fen Fakültesi’nde patlayıcılı mektup bırakıp gittik. Zarf kimseye hitap edilmedi, yalnızca “iPhone Ödülünün Sahibi” olarak etiketlendi. Bu onu alan ve açtığında güzel bir patlayıcı hediyesi bulacak herhangi birine aitti.

3. 23 Kasım Çarşamba: UNAM’ın Felsefe ve Edebiyat Fakültesi’ne bir patlayıcı aygıt bırakıp gittik. Bu bizim için saçma konuşan tüm beş para etmez solcu hümanist öğrencilere bir uyarı olsun. Beklemeyecekleri yerde gözlerimiz ve kulaklarımızın olduğu bilinmelidir…

4. 23 Kasım Perşembe: Ekim ayında yaptığımız gibi aynı patikada başka bir patlayıcı aygıt bıraktık.

Gelişigüzel Fraksiyon’un Bildirisi

Yoksul vatandaşlar tarafından kullanılan toplu taşıma araçlarına saldırıyorsunuz, Onlar sıkı çalışan insanlar! Bir “Sempatizan” ın üzerine yüklenebilir. Evet! Bunu yapmaya devam edeceğiz, toplu taşımaya kimin binip gittiğini umursamıyoruz ve bu yüzden ona saldırıyoruz. Her gün hala var olan azıcık doğayı daha fazla öldüren altyapıya olduğu kadar yolculara da zarar vermek istiyoruz. İnsanlara saldırırsak sefil beton evleri inşat etmek için ağaçları kesmek, daha fazla otoyol inşa etmek, ve böylece onlara konforlu evlerine geri dönmek için daha fazla araba kazandırmak için kentsel yayılmadan sorumludurlar.

Continue reading

Page 1 of 2
1 2